Datenschutz­erklärung

Niko am Park
Niko Savvidis
Eckei 96
44359 Dortmund
E-Mail: info@nikoampark.de
Telefon: +49 157 3698 5055

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch unserer Website erhoben werden, wie sie verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen als Betroffene zustehen.

Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Daten in Server-Logfiles erfasst (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Ressource, übertragene Datenmenge, User-Agent). Die Speicherung erfolgt zur Sicherstellung des Betriebs, zur Fehlerdiagnose und zur Abwehr missbräuchlicher Nutzung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unsere Website setzt keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies. Wir speichern lediglich Ihre Cookie-Entscheidung lokal in Ihrem Browser (localStorage), damit das Einwilligungs-Banner nicht bei jedem Besuch erneut erscheint — diese Speicherung ist technisch notwendig und wird nicht an Dritte übertragen.

Einwilligungspflichtige Inhalte — etwa die Karte von OpenStreetMap (siehe nächster Abschnitt) — werden erst nach Ihrer aktiven Zustimmung geladen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenn Sie über unsere Formulare einen Tisch reservieren, ein Zimmer buchen oder eine Saalanfrage stellen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (Name, Kontaktdaten, Anlass, Wunschdatum) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind.

Für Hotelbuchungen binden wir das Buchungs-Widget von Sirvoy ein (Sirvoy ApS, Dänemark). Das Formular wird erst geladen, wenn Sie aktiv „Zimmer buchen“ auswählen. Dabei werden Ihre Buchungs- und Kontaktdaten an Sirvoy übermittelt und zur Durchführung der Buchung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Sirvoy: sirvoy.com/privacy-policy.

Zur Darstellung unseres Standorts binden wir eine Karte von OpenStreetMap ein (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie eingewilligt haben. Beim Laden wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen; dies ist technisch erforderlich, um die Karte auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß widerrufen können. Hinweise zum Datenschutz bei OpenStreetMap: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Die über unsere Formulare übermittelten Angaben werden per E-Mail über unseren Mailserver an uns zugestellt und dort zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte zu anderen Zwecken erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21).

Anfragen richten Sie bitte an die oben genannte Adresse oder E-Mail. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu — für Dortmund: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2 — 4, 40213 Düsseldorf.